The button on the map with OSM not translated

[xillibit]

Hello,

I'am using phocamaps 3.0.8 with the phocamaps content plugin 3.0.6, the site is set by default in french. I have added a map with OSM on an article but the buttons aren't translated :



I have enabled debug mode and debug language in Joomla! in hte article where the map is loaded, only the following file concerning phocamaps is loaded :

JROOT\administrator\language\fr-FR\fr-FR.plg_content_phocamaps.ini

In which file are located the translations of button of OSM map ?

Thanks

[Jan]

Hi, when rendering maps on your site, there are internal strings translated by Joomla! and external strings loaded by the maps. Try to change the map language here:



Try to add "fr" or "fr-FR" here.

When the strings are internal, try to check if your Phoca Maps component - french language (fr-FR.com_phocamaps.ini) is up-to-date and if e.g. it includes strings like displayed on your screenshot:



Jan

[xillibit]

Hello,

The file of french translation hadn't the strings, so i have added them. But for the two buttons on the left of the map, i haven't the translation :

[Jan]

Hi, these strings can be translated in version 3.0.9, see:

https://www.phoca.cz/news/1107-phoca-ma ... 9-released

Just update and update your language file.

Jan

[xillibit]

Hi,

I have updated to phocamaps 3.0.9, i have translated the news strings added

Thanks for the support

You don't distingish translations files from frontend and backend because there are the same in the two places

Where can-i send the updated files of french translation for phocamaps ?

[Jan]

Hi, you can upload the files to some public server and add links to this here or send me them per email (see PM)

Thank you, Jan

[xillibit]

Hello,

I have just send you a mail, by the way i have put the files on a github repository if others people want to contribute i post the link here : https://github.com/xillibit/phocamaps-french

[Jan]

Great, thank you very much.

Jan