Solved : Where can I translate frontend messages on upload ?

[Repitol]

Hi ! Great components, I Love it !
but, as I have the french language patch installed, messages are still in english when upload in frontend.

examples :
create category (for "nouvelle categorie")
edit category (for "editer une categorie")
upload (for "charger")
characters written (for "caracteres ecrits")
and left for description (for "caracteres restants")
create (for "creer")
category was successfully created (for "nouvelle categorie placee avec succes")
Upload file (for "charger le fichier")
filename (for "nom du fichier")
start upload (for "envoyer le fichier)
filename saved (for "nom de fichier enregistre")

You can just tell me what files I have to modify, and it will be a pleasure to send them to you for a new complete french patch.

Best regards.

[caro84g]

Hi,

are the .ini files uploaded in languages/fr-FR (which is for the frontend)
If so, edit those .ini files.

Regards, Carolien

[Repitol]

Hi,
yes they are !
and these files are translated in french. But buttons remain still the same in frontend "create category" "upload files" and so on.

[Jan]

Is the french translation up to date ?

[Repitol]

Hi Jan,
yes, It's the french translation available here : https://www.phoca.cz/download/category/1 ... -component

please see the attached jpg where yu can see examples of untranslated texts

translations are put in /administrator/components/com_phocagallery/language/fr-FR/
there are : fr-FR.com_phocagallery.ini
fr-FR.com_phocagallery.menu.ini
fr-FR.mod_phocagallery_random_image.ini


thanks for your help.
Regards

[Jan]

Hi, translation should be pasted into:

language/fr-FR/ and
administrator/language/fr-FR/ folder

Jan

[Repitol]

Yes !
That was the missing point !
thanks a lot.