Direction Language, Print route problem PhocaMaps 2 RC

[stemat]

Hi everybody

I am using Joomla 1.6.1 and Phoca maps 2 RC.

I have these two problems:

1) I made a traslation for everything I needed in Greek but the directions I get are in english mostly with some Greek inside !!!!

I quote "
23,4 χλμ- σχετικά με 40 λεπτά
1. Head west on Kolokotroni/Κολοκοτρώνη toward Athinaidos/Αθηναΐδος 8 μ
2. Turn left at Athinaidos/Αθηναΐδος 0,9 χλμ
3. Turn right at Leoforos Varis-Varkizas/Λεωφόρος Βάρης-Βάρκιζας 0,5 χλμ
4. Turn right at Leoforos Konstantinou Karamanli/Λεωφόρος Κωνσταντίνου Καραμανλή 0,1 χλμ
5. Slight left at Pros Peiraia/Προς Πειραιά (signs for Βούλα/Voula) 16 μ
6. Continue onto Leoforos Konstantinou Karamanli/Λεωφόρος Κωνσταντίνου Καραμανλή 3,0 χλμ
7. Continue onto Leoforos Poseidonos/Λεωφόρος Ποσειδώνος 11,1 χλμ
"
How can I receive full Greek data.

2) My second problem is that when I press the print route button I get a pop up window blank followed by an error message "No route could be found between the origin and destination."

Please help me !

[Plutoo]

Hi, I have the same problem ver 111 Joomla 1.5.

Direction show up in English, when I want them as the rest of the page in Swedish.

If I look at the demo site direction show up in Swedish, even when rest is in English, as button get route for example. So language in direction is obviously independent of other language settings.

Question is what parameter decide the language in directions? I appreciate your suggestions.

(Print workes fine on my page)

[Jan]

Hi, the direction is displayed by users language.

Jan