Tri des catégories dans frontend

[asortfalsace]

Bonjour,
Désolé de ne pas pouvoir écrire en anglais.
J'ai un problème sur le frontend . Lorsque je sélectionne une catégorie pour mon fichier, les catégories ne s'affiche pas dans un ordre alphabétique. Ni même par numéro "id".
L'affichage est désordonné. Et je ne comprend pas la logique de classement de phocadownload.
Pouvez-vous m'aider ?
Merci pour vortre aide et votre compréhension.

[Jan]

Hi, I am sorry I don't understand