Phoca Forum

Hi,

I found a translation in Swedish but it doesn't seem to work with version 3.2.2 (and Joomla 2.5).

Is there a translation made for 3.2.2?

Hi, did you look at phoca site? If yes and there is not updated translation, such needs to be finished.

Jan

Yes, it was at the Phoca site. It seems to be the translation for J1.5.

Do you use transifex for the translations?

BR

Andreas

Hi, Phoca Gallery has a tranxifex account (I think, managed by Stefan) but I prefer standard files (because - from users experience - seems that transifex is not right solution for Joomla! - many limitations there )

Ok.

Have someone started a translation or is it possible to use what's done for J1.5, or do I have to start from scratch?

BR

Andreas

Hi, unfortunatelly, the strings were changed. There are other string formats for 1.5 and other for 2.5, so if there is no translation for 2.5, it must be done from scratch

(https://www.phoca.cz/download/category/1 ... t?start=60 seems like there is only one for 1.5 )

Jan

Anybody know if there is a translation for J2.5 yet ?

Hi, seems like some new needs to be done

Jan

[quote]
Hi, Phoca Gallery has a tranxifex account (I think, managed by Stefan) but I prefer standard files (because - from users experience - seems that transifex is not right solution for Joomla! - many limitations there
[/quote]

There are no limitations at all, I'm maintain over 20 projects there, most of them are for J! extensions.
If you want Swedish translation, join here
https://www.transifex.com/projects/p/pg/
and complete it.

The CR problem is fixed long time ago. Jan you just have to double check language files before release for double " eg, COM_SOMETHING=""Test""

Hi, great to hear it.

Thank you for the info.
Jan