[Random] category display in modal box

[Bouss_fr]

Hi

I wish to have the category displayed in the Modal Box, just to know "where I am" after clicking on the random image.
And as well, a button or a link which closes the popup and opens the galery

[Jan]

I added it into a feature list...

Jan

EDIT: hmmm, maybe there will be some problem with button to the category, because, we must close the button (javascript no - problem, problem is javascript which redirect the opener window to the category... I take a look at in, but I am sorry, it will take a time because there are a lot of things in the feature request list .... )