Page 1 of 1

Translation to dutch and joomlart google maps

Posted: 11 May 2016, 23:22
by Juulknow
In the lines of the browsers, if i change and translate Adress to Uw adres and Get Route to (translate) Bereken uw route!

"From Address:" == $0
<input name="pmsubmitPlgPM1" type="submit" class="pm-input-route-btn btn" value="Get Route">

I tried this in the browser and change it:
"Uw adres:" == $0
<input name="pmsubmitPlgPM1" type="submit" class="pm-input-route-btn btn" value="Bereken uw route!"> then i see it in the browser correctly

Where can i translate this joomla. The rest of the plugin is in dutch. I installed the language pack nl-NL from this plugin. Front and back end are standing on dutch language

Also this plugin is not compatible with google maps from joomlart, that is position 3. If i does not select the routeplanner google maps joomlart position 3, it works correct and see the correct route

This lines: there must it be changed. that one will not translate from adress and get route
<div class="pmroute"><form class="form-inline" action="#" onsubmit="setPhocaDirPlgPM1(this.pmfromPlgPM1.value, this.pmtoPlgPM1.value); return false;">From Address: <input class="pm-input-route input" type="text" size="30" id="fromPMAddressPlgPM1" name="pmfromPlgPM1" value=""/><input name="pmtoPlgPM1" id="toPMAddressPlgPM1" type="hidden" value="51.62181709999999,4.225978199999986" /> <input name="pmsubmitPlgPM1" type="submit" class="pm-input-route-btn btn" value="Get Route" /></form></div><div id="phocaDirPlgPM1"><div id="phocaMapsPrintIconPlgPM1" style="display:none"></div></div><script type="text/javascript">//<![CDATA[
google.load("maps", "3", {other_params:"language=nl-NL"});
google.load("search", "1", {"language":"nl-NL"});

Re: Translation to dutch and joomlart google maps

Posted: 16 May 2016, 15:20
by Juulknow
How can i change it. It is a very nice map. Only the beginning of the words

Adress and go there are in english and i like that in dutch. See above question

Re: Translation to dutch and joomlart google maps

Posted: 17 May 2016, 21:01
by Jan
Hi, do you use component or plugin to render the map?

Check you dutch translation, it is up-to-date?
(see where the translation files are located: https://www.phoca.cz/documents/46-transl ... -in-joomla)
Jan

Re: Translation to dutch and joomlart google maps

Posted: 19 May 2016, 10:11
by Juulknow
Hi

i use components and i put in the article {phocamaps view=link|id=1|text=Map}. The routeplanner is in dutch. I think it is from the plugin!

The text of the map is in english from adress and go there.

And the nl-NL.com_phocamaps.sys.ini
; @package Joomla.Framework
; @copyright Copyright (C) 2005 - 2010 Open Source Matters, Inc. All rights reserved.
; @license GNU General Public License version 2 or later; see LICENSE.txt
;
; @component Phoca Component
; @copyright Copyright (C) Jan Pavelka https://www.phoca.cz
; @license http://www.gnu.org/copyleft/gpl.html GNU General Public License version 2 or later;
;
; @test utf-8 ä, ö, ü
;
COM_PHOCAMAPS_UPDATE_TEXT="Phoca Maps is bijgewerkt"
COM_PHOCAMAPS_VERSION="Versie"
PHOCAMAPS="Phoca Maps"
COM_PHOCAMAPS="Phoca Maps"
COM_PHOCAMAPS_CONTROLPANEL="Controlepaneel"
COM_PHOCAMAPS_MAPS="Kaarten"
COM_PHOCAMAPS_MARKERS="Markers"
COM_PHOCAMAPS_ICONS="Iconen"
COM_PHOCAMAPS_INFO="Info"
COM_PHOCAMAPS_XML_DESCRIPTION="Phoca Maps is een Joomla! component dat Google Maps toont op je site."

COM_PHOCAMAPS_MAPS_GROUP="Kaart weergave"
COM_PHOCAMAPS_MAPS_GROUP_DESC="Deze weergave geeft een kaart weer"
COM_PHOCAMAPS_MAPS_LAYOUT="Kaart Weergave"
COM_PHOCAMAPS_MAPS_LAYOUT_DESC="Deze weergave geeft een kaart weer"

COM_PHOCAMAPS_UPGRADE="Bijwerken"
COM_PHOCAMAPS_INSTALL="Installeren"

I do not know where the mistake is!

Re: Translation to dutch and joomlart google maps

Posted: 19 May 2016, 10:54
by Juulknow
The nl-NL.com_phocamaps.ini dutch language is this

COM_PHOCAMAPS_FIELD_LOAD_API_SSL_LABEL="Activeer laden SSL API"
COM_PHOCAMAPS_FIELD_LOAD_API_SSL_DESC="Laad Google Maps API met SSL ingeschakeld"
;[3.0.0]
COM_PHOCAMAPS_FILTER="Filter"
COM_PHOCAMAPS_GENERAL_OPTIONS="Algemene instellingen"
COM_PHOCAMAPS_PUBLISHING_OPTIONS="Publiseer instellingen"
COM_PHOCAMAPS_FILTER_SEARCH_LABEL="Zoek"
COM_PHOCAMAPS_FILTER_SEARCH_DESC="Zoek de items"
COM_PHOCAMAPS_PHOCA_NEEDS_YOUR_HELP="Phoca heeft je hulp nodig"
COM_PHOCAMAPS_PLEASE_READ="Gelieve te lezen"
COM_PHOCAMAPS_USEFUL_TIPS="Bruikbare tips (Extensies)"
COM_PHOCAMAPS_USEFUL_LINKS="Handige Links"
;[2.0.6]
COM_PHOCAMAPS_FIELD_CLOSE_OPENED_WINDOW_LABEL="Sluit geopend scherm"
COM_PHOCAMAPS_FIELD_CLOSE_OPENED_WINDOW_DESC="Als een marker scherm wordt geopend, zullen eerder geopende marker schermen automatisch worden gesloten. Let op, alleen schermen geopend door gebruikers zullen worden gesloten, geen schermen geopend door het systeem tijdens het laden van de kaart."
;[2.0.3]
COM_PHOCAMAPS_PHOCA_MAPS="Phoca Maps"
COM_PHOCAMAPS_INFORMATION="Informatie"
COM_PHOCAMAPS_BATCH_OPTIONS_MAPS="Verwerk alle geselecteerde kaarten"
COM_PHOCAMAPS_BATCH_OPTIONS_MARKERS="Verwerk alle geselecteerde markers"
;[2.0.1]
COM_PHOCAMAPS_FIELD_ENABLE_CACHE_LABEL="Inschakelen Cache"
COM_PHOCAMAPS_FIELD_ENABLE_CACHE_DESC="Schakelt cache in indien dit is ingeschakeld in Joomla! Algmene instellingen"
COM_PHOCAMAPS_FIELD_JCONFIG_PERMISSIONS_LABEL="JConfig Toestemmingen"
;[2.0.0]
COM_PHOCAMAPS_FIELD_LANGUAGE_MARKER_DESC="De taal waaraan de marker is toegewezen."
COM_PHOCAMAPS_FIELD_LANGUAGE_MAP_DESC="De taal waaraan de map is toegewezen."
COM_PHOCAMAPS_PRINT_ROUTE="Print Route"
COM_PHOCAMAPS_FIELD_ICON_OBJECT_SHAPE_LABEL="Icoon vorm Object"
COM_PHOCAMAPS_FIELD_ICON_OBJECT_SHAPE_DESC="Stel vorm van object in dit formulier: type;coords of leeg laten, bijvoorbeeld: rect;0,0,25,30"
;[2.0.0 RC]
COM_PHOCAMAPS_NEW_MARKER="Nieuwe Marker"
COM_PHOCAMAPS_EDIT_MARKER="Edit Marker"
COM_PHOCAMAPS_FIELD_ICON_OBJECT_SHADOW_LABEL="Icon Schaduw Object"
COM_PHOCAMAPS_FIELD_ICON_OBJECT_SHADOW_DESC="Stel object in voor schaduw icoon in dit formulier: Grootte;origin;anchor of leeg laten, bijvoorbeeld: 20,24;0,0;0,30"
COM_PHOCAMAPS_FIELD_ICON_OBJECT_LABEL="Icoon Object"
COM_PHOCAMAPS_FIELD_ICON_OBJECT_DESC="Stel object in voor icoon in dit formulier: grootte;origin;anchor of leeg laten, bijvoorbeeld: 20,24;0,0;0,30"
COM_PHOCAMAPS_SELECT_ICON="Selecteer een Icoon"
COM_PHOCAMAPS_FIELD_MARKER_ICON_EXT_LABEL="Externe Icoon"
COM_PHOCAMAPS_FIELD_MARKER_ICON_EXT_DESC="Stel externe icoon in. Als externe icoon is geselecteerd dan is de standaard icoon niet zichtbaar"
COM_PHOCAMAPS_FIELD_URL_LABEL="Icoon URL"
COM_PHOCAMAPS_FIELD_URL_DESC="Stel URL naar externe marker icoon in"
COM_PHOCAMAPS_FIELD_URL_SHADOW_LABEL="Icoon schaduw URL"
COM_PHOCAMAPS_FIELD_URL_SHADOW_DESC="Stel URL naar externe marker schaduw icoon in"
COM_PHOCAMAPS_EDIT_ICON="Bewerk Icoon"
COM_PHOCAMAPS_NEW_ICON="Nieuw Icoon"
COM_PHOCAMAPS_URL="URL"
COM_PHOCAMAPS_ICONS="Iconen"
COM_PHOCAMAPS_ICON="Icoon"
COM_PHOCAMAPS_ICON_EXT="Externe Icoon"
COM_PHOCAMAPS_ICONS_EXT="Externe Iconen"
COM_PHOCAMAPS_ERROR_TITLE_NOT_SET="Titel is niet ingesteld"
COM_PHOCAMAPS_ERROR_MAP_NOT_SELECTED="Map is niet geselecteerd"
; For Translaters - set your own data here
COM_PHOCAMAPS_TRANSLATION="Vertaling"
COM_PHOCAMAPS_TRANSLATION_LANGUAGE_TAG="Nederlands"
COM_PHOCAMAPS_TRANSLATER="Rick Ek"
COM_PHOCAMAPS_TRANSLATION_SUPPORT_URL="<a href="_QQ_"http://www.magic-solutions.nl/"_QQ_" target="_QQ_"_blank"_QQ_">www.magic-solutions.nl</a>"
; End Translaters section - - - - - - - -
COM_PHOCAMAPS_UPGRADE="Upgrade"
COM_PHOCAMAPS_INSTALL="Installeren"
;[2.0.0 BETA1]
COM_PHOCAMAPS_PM_CONTROL_PANEL="Phoca Maps instellingen"
COM_PHOCAMAPS_MAPS="Kaarten"
COM_PHOCAMAPS_MAP="Kaart"
COM_PHOCAMAPS_MARKERS="Markers"
COM_PHOCAMAPS_INFO="Info"
COM_PHOCAMAPS_VERSION="Versie"
COM_PHOCAMAPS_COPYRIGHT="Copyright"
COM_PHOCAMAPS_LICENSE="Licentie"
COM_PHOCAMAPS_CHECK_FOR_UPDATE="Controleer voor nieuwe Updates"
COM_PHOCAMAPS_PM_INFO="Phoca Maps Info"
COM_PHOCAMAPS_CLOSE="Sluiten"
COM_PHOCAMAPS_HELP="Help"
COM_PHOCAMAPS_CONTROL_PANEL="Controlepaneel"
COM_PHOCAMAPS_DELETE="Verwijderen"
COM_PHOCAMAPS_WARNING_DELETE_ITEMS="Weet u zeker dat u de geselecteerde items wilt verwijderen?"
COM_PHOCAMAPS_SEARCH_IN_TITLE="Zoeken"
COM_PHOCAMAPS_TITLE="Titel"
COM_PHOCAMAPS_PUBLISHED="Gepubliceerd"
COM_PHOCAMAPS_PLUGIN_CODE="Plugin Code"
COM_PHOCAMAPS_ID="ID"
COM_PHOCAMAPS_OR="of"

Re: Translation to dutch and joomlart google maps

Posted: 19 May 2016, 11:20
by Juulknow
COM_PHOCAMAPS_ORDERING="Sortering"
COM_PHOCAMAPS_MARKERS="Markers"
COM_PHOCAMAPS_SELECT_MAP="Selecteer kaart"
COM_PHOCAMAPS_NEW="Nieuw"
COM_PHOCAMAPS_EDIT="Bewerk"
COM_PHOCAMAPS_EDIT_MAP="Bewerk kaart"
COM_PHOCAMAPS_NEW_MAP="Nieuwe kaart"
COM_PHOCAMAPS_GROUP_LABEL_PUBLISHING_DETAILS="Weergave Opties"
COM_PHOCAMAPS_BASIC_SETTINGS="Basis instellingen"
COM_PHOCAMAPS_FORM_SELECT_COORDINATES="Stel Coordinaten in"
COM_PHOCAMAPS_GOOGLE_MAPS_ENABLE_JS="JavaScript moet geactiveerd zijn om Google Maps te gebruiken. Het lijkt erop dat javascript is uitgeschakeld of niet wordt ondersteund door uw browser. Om Google Maps te bekijken, moet u javascript inschakelen."
COM_PHOCAMAPS_SET="Stel in"
COM_PHOCAMAPS_SET_COORDINATES_BY_ADDRESS="Stel Coordinaten met behulp van adres in"
COM_PHOCAMAPS_GEOCODE_NOT_FOUND="Geocode niet gevonden"
COM_PHOCAMAPS_FIELD_BORDER_LABEL="Rand"
COM_PHOCAMAPS_NONE="geen"
COM_PHOCAMAPS_GREY="Grijs"
COM_PHOCAMAPS_GREYRC="Grijs - Ronde Hoeken"
COM_PHOCAMAPS_GREYWB="Grijs - Witte rand"
COM_PHOCAMAPS_BLACK="Zwart"
COM_PHOCAMAPS_NOT_SUPPORT_IE="Niet ondersteund in Internet Explorer browsers"
COM_PHOCAMAPS_ADVANCED_SETTINGS="Geavanceerde instellingen"
COM_PHOCAMAPS_DESIGN_SETTINGS="Design instellinge"
COM_PHOCAMAPS_ANDROID="Android"
COM_PHOCAMAPS_BOTTOM="Onderaan"
COM_PHOCAMAPS_BOTTOM_LEFT="Onderaan Links"
COM_PHOCAMAPS_BOTTOM_RIGHT="Onderaan Rechts"
COM_PHOCAMAPS_DEFAULT="Standaard"
COM_PHOCAMAPS_DISABLE="Uitgeschakeld"
COM_PHOCAMAPS_DROPDOWN_MENU="Dropdown Menu"
COM_PHOCAMAPS_ENABLE="Ingeschakeld"
COM_PHOCAMAPS_HORIZONTAL_BAR="Horizontale Balk"
COM_PHOCAMAPS_HYBRID="Hybrid"
COM_PHOCAMAPS_LEFT="Links"
COM_PHOCAMAPS_MINI_ZOOM="Mini Zoom"
COM_PHOCAMAPS_NO="Nee"
COM_PHOCAMAPS_RIGHT="Rechts"
COM_PHOCAMAPS_ROADMAP="Roadmap"
COM_PHOCAMAPS_SATELLITE="Satelliet"
COM_PHOCAMAPS_TERRAIN="Terrein"
COM_PHOCAMAPS_TOP="Bovenaan"
COM_PHOCAMAPS_TOP_LEFT="Bovenaan Links"
COM_PHOCAMAPS_TOP_RIGHT="Bovenaan Rechts"
COM_PHOCAMAPS_YES="Ja"
COM_PHOCAMAPS_ZOOM_PAN="Zoom Pan"
COM_PHOCAMAPS_FIELD_ALIAS_DESC="Stel alias in"
COM_PHOCAMAPS_FIELD_ALIAS_LABEL="Alias"
COM_PHOCAMAPS_FIELD_BORDER_DESC="Stel rand in"
COM_PHOCAMAPS_FIELD_DESC_DESC="Stel omschrijving in"
COM_PHOCAMAPS_FIELD_DESC_LABEL="Omschrijving"
COM_PHOCAMAPS_FIELD_DISPLAY_ROUTE_DESC="Wel of geen Routeplanner Formulier"
COM_PHOCAMAPS_FIELD_DISPLAY_ROUTE_LABEL="Routeplanner formulier zichtbaar"
COM_PHOCAMAPS_FIELD_DOUBLECLICK_ZOOM_DESC="Dubbelklik zoom inschakelen"
COM_PHOCAMAPS_FIELD_DOUBLECLICK_ZOOM_LABEL="Dubbelklik Zoom"
COM_PHOCAMAPS_FIELD_LATITUDE_DESC="Stel latitude in"
COM_PHOCAMAPS_FIELD_LATITUDE_LABEL="Latitude"
COM_PHOCAMAPS_FIELD_LONGITUDE_DESC="Stel Longitude in"
COM_PHOCAMAPS_FIELD_LONGITUDE_LABEL="Longitude"
COM_PHOCAMAPS_FIELD_MAP_HEIGHT_DESC="Stel kaart hoogte in"
COM_PHOCAMAPS_FIELD_MAP_HEIGHT_LABEL="Map Hoogte"
COM_PHOCAMAPS_FIELD_MAP_LANG_NAME_DESC="Stel kaart Taal in"
COM_PHOCAMAPS_FIELD_MAP_LANG_NAME_LABEL="Kaart Taal"
COM_PHOCAMAPS_FIELD_MAP_TYPE_CONTROL_DESC="Stel kaart type controle in"
COM_PHOCAMAPS_FIELD_MAP_TYPE_CONTROL_LABEL="Kaar Type Controle"
COM_PHOCAMAPS_FIELD_MAP_TYPE_CONTROL_POS_DESC="Stel kaart type controle positie in"
COM_PHOCAMAPS_FIELD_MAP_TYPE_CONTROL_POS_LABEL="Kaart Type Controle Positie"
COM_PHOCAMAPS_FIELD_MAP_TYPE_DESC="Stel kaart type in"
COM_PHOCAMAPS_FIELD_MAP_TYPE_LABEL="Kaart Type"
COM_PHOCAMAPS_FIELD_MAP_WIDTH_DESC="Stel kaart breedte in, laat leeg (nul) of vul breedte in"
COM_PHOCAMAPS_FIELD_MAP_WIDTH_LABEL="Kaart Breedte"
COM_PHOCAMAPS_FIELD_NAVIGATION_CONTROL_DESC="Stel navigatie controle in"
COM_PHOCAMAPS_FIELD_NAVIGATION_CONTROL_LABEL="Navigatie Controle"
COM_PHOCAMAPS_FIELD_ORDERING_DESC="Stel orderen in"
COM_PHOCAMAPS_FIELD_ORDERING_LABEL="Volgorde"
COM_PHOCAMAPS_FIELD_PUBLISHED_DESC="Gepubliseerd of niet gepubliseerd"
COM_PHOCAMAPS_FIELD_PUBLISHED_LABEL="Gepubliseerd"
COM_PHOCAMAPS_FIELD_SCALE_CONTROL_DESC="In of uitschakelen van verhouding controle"
COM_PHOCAMAPS_FIELD_SCALE_CONTROL_LABEL="Verhouding Controle"
COM_PHOCAMAPS_FIELD_SCROLL_WHEEL_ZOOM_DESC="In of uitschakelen van scroll wheel zoom"
COM_PHOCAMAPS_FIELD_SCROLL_WHEEL_ZOOM_LABEL="Scroll Wheel Zoom"
COM_PHOCAMAPS_FIELD_TITLE_DESC="Stel titel in"
COM_PHOCAMAPS_FIELD_TITLE_LABEL="Titel"
COM_PHOCAMAPS_FIELD_ZOOM_DESC="Stel Zoom in"
COM_PHOCAMAPS_FIELD_ZOOM_LABEL="Zoom"
COM_PHOCAMAPS_KML_FILE_DESC="Stel KML Bestand in. Toon items door KML Bestand zichtbaar te maken. Dit moet bij Opties ingeschakeld zijn"
COM_PHOCAMAPS_KML_FILE_LABEL="KML bestand"
COM_PHOCAMAPS_FIELD_DISPLAY_GPS_DESC="Toon of verberg GPS in marker"
COM_PHOCAMAPS_FIELD_DISPLAY_GPS_LABEL="Toon GPS"

Re: Translation to dutch and joomlart google maps

Posted: 19 May 2016, 11:59
by Juulknow
COM_PHOCAMAPS_FIELD_GPS_LATITUDE_DESC="GPS Latitude"
COM_PHOCAMAPS_FIELD_GPS_LATITUDE_LABEL="GPS Latitude"
COM_PHOCAMAPS_FIELD_GPS_LONGITUDE_DESC="GPS Longitude"
COM_PHOCAMAPS_FIELD_GPS_LONGITUDE_LABEL="GPS Longitude"
COM_PHOCAMAPS_FIELD_MARKER_ICON_DESC="Stel marker icoon in"
COM_PHOCAMAPS_FIELD_MARKER_ICON_LABEL="Marker Icoon"
COM_PHOCAMAPS_FIELD_OPEN_MARKER_WINDOW_DESC="Stel in als marker window geopend moet zijn bij startup"
COM_PHOCAMAPS_FIELD_OPEN_MARKER_WINDOW_LABEL="Open Marker Window"
COM_PHOCAMAPS_FIELD_SELECT_MAP_LABEL="Selecteer kaart"
COM_PHOCAMAPS_IGREEN="Groen"
COM_PHOCAMAPS_IGREY="Grijs"
COM_PHOCAMAPS_IHOME="Home"
COM_PHOCAMAPS_IINFOH="Info Home"
COM_PHOCAMAPS_IINFOI="Info"
COM_PHOCAMAPS_IINFOP="Info Post"
COM_PHOCAMAPS_IINFOPH="Info Telefoon"
COM_PHOCAMAPS_IINFOZ="Info Zoom"
COM_PHOCAMAPS_ISTAR="Ster"
COM_PHOCAMAPS_IYELLOW="Geel"
COM_PHOCAMAPS_MARKER_CONTENT_HEIGHT_DESC="Stel hoogte van de content weergegeven in de marker in (in px)"
COM_PHOCAMAPS_MARKER_CONTENT_HEIGHT_LABEL="Marker Content Hoogte"
COM_PHOCAMAPS_MARKER_CONTENT_WIDTH_DESC="Stel breedte van de content weergegeven in de marker in (in px)"
COM_PHOCAMAPS_MARKER_CONTENT_WIDTH_LABEL="Marker Content breedte"
COM_PHOCAMAPS_MARKER="Marker"
COM_PHOCAMAPS_N_ITEMS_CHECKED_IN_0="Geen item successvol ingechecked"
COM_PHOCAMAPS_N_ITEMS_CHECKED_IN_1="%d item successvol ingechecked"
COM_PHOCAMAPS_N_ITEMS_CHECKED_IN_MORE="Items successvol ingechecked"
COM_PHOCAMAPS_N_ITEMS_DELETED="%d items successvol verwijderd"
COM_PHOCAMAPS_N_ITEMS_DELETED_1="%d item successvol verwijderd"
COM_PHOCAMAPS_N_ITEMS_PUBLISHED="%d items successvol gepubliseerd"
COM_PHOCAMAPS_N_ITEMS_PUBLISHED_1="%d item successvol gepubliseerd"
COM_PHOCAMAPS_N_ITEMS_UNPUBLISHED="%d items successvol gedepubliseerd"
COM_PHOCAMAPS_N_ITEMS_UNPUBLISHED_1="%d item successvol gedepubliseerd"
COM_PHOCAMAPS_NOT_FOUND="Een van de locaties gespecificeerd in de originele aanvraag, bestemming, of waypoints kon niet worden geocoded."
COM_PHOCAMAPS_ZERO_RESULTS="Er kon geen route worden gevonden tussen het doel en bestemming."
COM_PHOCAMAPS_MAX_WAYPOINTS_EXCEEDED="Te veel DirectionsWaypoints werden verstrekt in de DirectionsRequest."
COM_PHOCAMAPS_INVALID_REQUEST="De opgegeven DirectionsRequests waren fout."
COM_PHOCAMAPS_OVER_QUERY_LIMIT="Webpage heeft teveel requests verzonden binnen de toegestane tijd."
COM_PHOCAMAPS_REQUEST_DENIED="Webpage is niet toegestaan om de directie service te mogen gebruiken."
COM_PHOCAMAPS_UNKNOWN_ERROR="Directie verzoek kon niet worden verstuurd door een server error. probeer het nog een keer."
COM_PHOCAMAPS_PRINT="Print"
COM_PHOCAMAPS_CLOSE_WINDOW="Sluit Window"
COM_PHOCAMAPS_GOOGLE_MAPS_ERROR_FRONT="Google Maps Foutmelding - Controleer latitude and longitude waarde in Kaart instellingen"
COM_PHOCAMAPS_TO="To"
COM_PHOCAMAPS_FROM_ADDRESS="Vertrekpunt"
COM_PHOCAMAPS_GET_ROUTE="Bereken de route"
COM_PHOCAMAPS_GPS="GPS"
COM_PHOCAMAPS_WARNING_SELECT_MAP="Geen kaart geselecteerd. Selecteer de kaart in Settings in menu link naar kaart. In het geval dat meertaligheid wordt gebruikt, controleer of de kaart in de huidige taal bestaat"
COM_PHOCAMAPS_CONFIG_HEAD_DISPLAY_LABEL="Display"
COM_PHOCAMAPS_FIELD_ENABLE_KML_FILE_LOADING_LABEL="Inschakelen van KML File Loading"
COM_PHOCAMAPS_FIELD_ENABLE_KML_FILE_LOADING_DESC="Instellen of het laden van een KML file wel of niet is toegestaan. Bij Ja zal het KML bestand die in de Kaart configuratie is ingesteld geladen worden in de site."
COM_PHOCAMAPS_FIELD_DISPLAY_PRINT_ROUTE_LABEL="Print de route, zichtbaar maken"

COM_PHOCAMAPS_FIELD_DISPLAY_PRINT_ROUTE_DESC="Instellen of Print de Route link weergegeven zal worden na de route berekening"
COM_PHOCAMAPS_CONFIGURATION="Phoca Maps Configuratie"


I do not know where the mistake is. Maybe someone can help me

Re: Translation to dutch and joomlart google maps

Posted: 19 May 2016, 13:42
by Benno
Hi,
i use components and i put in the article {phocamaps view=link|id=1|text=Map}. The routeplanner is in dutch. I think it is from the plugin!
Then you should install the Dutch translation of Phoca Maps Plugin. Use this file:
https://github.com/PhocaCz/PhocaMapsPlu ... s-J2.5.zip
Unzip it local on your pc. You will find two files:
  • nl-NL.plg_content_phocamaps.ini
    nl-NL.plg_content_phocamaps.sys.ini
Copy & paste this two files to your Dutch language folders:
  • /language/nl-NL/
    /administrator/language/nl-NL/
Kind regards,
Benno