Multilanguage Categories and Products
Posted: 11 Feb 2020, 14:59
Dear Phoca Gurus
I really like Phoca cart, the longer I work with it, the better I understand the very good functionality of the shop.
But I have one problem, or maybe I did not find the solution in the zillions for configuration parameters:
In German and English, some products and categories sound the same, e.g. t-shirts or polo-shirts or posters. No if I want to configure the German category t-shirts for a product that is t-shirts I just get the category name to choose from. And they are the same in German and English. In the aliases - as identical category/product aliases are forbidden - I have e.g. "t-shirts-de" and "t-shirts-en", so I would be able to distinguish German and English categories by the alias. Same is true for products, e.g. when I want to copy attributes from German to English products with the same name.
I circumvented the problem by giving German and English categories and products different names during configuration and renaming them again after configuration but this just seems to be a not very elegant workaround.
Now my question, is it possible to display the unique Product- and Category aliases instead of the Product- and Category names?
Any idea?
Kind regards and thank you!
Alexander
I really like Phoca cart, the longer I work with it, the better I understand the very good functionality of the shop.
But I have one problem, or maybe I did not find the solution in the zillions for configuration parameters:
In German and English, some products and categories sound the same, e.g. t-shirts or polo-shirts or posters. No if I want to configure the German category t-shirts for a product that is t-shirts I just get the category name to choose from. And they are the same in German and English. In the aliases - as identical category/product aliases are forbidden - I have e.g. "t-shirts-de" and "t-shirts-en", so I would be able to distinguish German and English categories by the alias. Same is true for products, e.g. when I want to copy attributes from German to English products with the same name.
I circumvented the problem by giving German and English categories and products different names during configuration and renaming them again after configuration but this just seems to be a not very elegant workaround.
Now my question, is it possible to display the unique Product- and Category aliases instead of the Product- and Category names?
Any idea?
Kind regards and thank you!
Alexander