Phoca Forum

How can I help translating Phoca Download J4 into Danish?

Hi,
great that you are willing to help!!
1.) Unzip the current Danish Phoca Download J3 translation.
2.) Open da-DK.com_phocadownload.ini with an editor like Notepad++
3.) Unzip the current Phoca Download J4
4.) Open en-GB.com_phocadownload.ini with the above editor.
5.) Compare da-DK.com_phocadownload.ini and en-GB.com_phocadownload.ini
You will see that all strings above ';[3.1.6]' are missing in da-DK.com_phocadownload.ini
6.) Copy & paste this strings into da-DK.com_phocadownload.ini
7.) Translate this strings to danish
8.) da-DK.com_phocadownload.sys.ini don't need any change
9.) That's it.
If you want to create an da-DK.com_phocadownload.xml (manifest file) use my German Phoca Download J4 translation as template.

Kind regards,
Benno

Thanx. I'll start the process :)
Ingmar

You're welcome!

Kind regards,
Benno

da-DK Translation finished and package working OK.
Where can I drop the zip-file to be uploaded on the phoca site?
greetings Ingmar

Hi,
just send it to Jan & many thanks for the translation.
info[at]phoca[dot]cz

Kind regards,
Benno

Hi, thank you.