Page 1 of 1

How to translate a word "Close" in the tooltip "Details"?

Posted: 07 Dec 2009, 01:10
by nbad
How to translate (into Russian for example) a word "Close" in the tooltip "Details" in frontend if this label are not present in en-EN.com_phocadownload.ini?

Re: How to translate a word "Close" in the tooltip "Details"?

Posted: 07 Dec 2009, 19:49
by Jan
Hi, the overlib is taken from Joomla! framework, so this needs to be translated in framework or in overlib javascript. :(

Jan

Re: How to translate a word "Close" in the tooltip "Details"

Posted: 08 May 2010, 18:15
by Dav1d
I have the same problem, I choose Highslide JS, and in the popup windows appears CLOSE and MOVE, and my joomla is in Spanish, where I have to go to change this words for this spanish equivalents.

The rest appears in Spanish, either front-end and back-end. Just this two words.

Thanks in advance !

Re: How to translate a word "Close" in the tooltip "Details"

Posted: 12 May 2010, 21:06
by Jan
Hi,

Higslide JS strings should be translated in Highslide JS javascript library:


components\com_phocagallery\assets\js\highslide\highslide-full.js

Jan

Re: How to translate a word "Close" in the tooltip "Details"

Posted: 09 Aug 2010, 21:47
by racso
Hi, i'm also having problams translating.

Only one word got translated on the site, the rest of the words are still in english.

Here you can see a screen shot Image

In red everything is in english and in the blue circle is the onlything that is in spanish.

I download the es-ES.plg_content_phocagallery.zip file from https://www.phoca.cz/download/category/1 ... ery-plugin but it only has one file inside (es-ES.plg_content_phocagallery.ini).

At https://www.phoca.cz/documents/46-transl ... -in-joomla it says that two files need to unzip.

I also only have the spanish pack installed for the front-end of the site.

PS: I'll try to get a better image.

Re: How to translate a word "Close" in the tooltip "Details"

Posted: 09 Aug 2010, 22:23
by Benno
Hi,
I think you need to install the spanish translation of Phoca Gallery component. https://www.phoca.cz/download/category/1 ... h&start=40
Kind regards,
Benno

Re: How to translate a word "Close" in the tooltip "Details"

Posted: 09 Aug 2010, 22:58
by racso
Thx much, that's just what i needed!!

Re: How to translate a word "Close" in the tooltip "Details"

Posted: 10 Aug 2010, 09:07
by Benno
Ok.
Kind regards,
Benno