There is no Phoca Gallery image module in Joomla 4 or Joomla 5 yet. But that doesn't mean that you can't display Phoca Gallery images in Joomla modules. There is simple way how to do it, see following article:
How to display Phoca Gallery images in module position with help of Phoca Gallery plugin